wcjcpr96的部落格

前個週末在HBO的頻道上，意外地看到一部屬於溫馨小品的好電影──黛安‧蓮恩(Diane Lane)和約翰‧庫薩克(John Cusack)主演的《愛狗男人請來電》(Must Love Dogs, 2005)。導演高柏格(Gary David Goldberg)針對中年失婚男女“憧憬二次婚姻又害怕再次受傷害”的矛盾心理，以輕鬆幽默的方式呈現的這部電影，娛樂性頗高。片中最讓我回味的兩個片段是克里斯多夫‧普拉莫（Christopher Plummer）飾演的71歲鰥夫老爸在家庭聚會上當眾朗讀的一首詩歌，和後來私下對離婚8個月的女兒莎拉(黛安‧蓮恩)所說的一段話。

這位晚年還忙著談戀愛的老人唸的是英國詩人葉慈(William Butler Yeats, 1865-1939)的《棕色銅幣》，在他富有節奏感的輕聲低吟中，年輕時繾綣的激情似乎已經化為暮年後滄桑的哲理了，沉靜悠緩得令人心醉：





第二個讓我回味的片段，是當女兒對“人老心不老”的爸爸頗有微詞時，這位鰥居的老男人說了一段話：「我曾經擁有生命中的最愛，如今好比在跳踢踏舞。我想如果我能跳得快一點，會不會就能忘掉那失去的傷痛。」(I’ve had the love of my life. Now I’m just tap dancing. If I dance fast enough, perhaps I won’t remember what I’ve lost.)老年人的孤獨和無奈，作為子女的年輕一代必定難以體會，這段話也頗能打動許多“藉忙碌來遺忘孤獨”的中年人的心坎吧！如果愛情是不分年齡的，那麼老人唸的《棕色銅幣》的最後一句話就可以改為：「永遠不要嫌愛情太晚來臨」(One cannot begin it too late.)了！

愛情究竟是什麼？片中的莎拉說：「我不想隨便約會，我要愛的感覺。我要在他的身邊醒來，看他微笑；禮拜天悠閒地吃早餐、出門拿報紙，倆個人在床上窩一整天。」(l don't wanna just do random dating, l wanna be in love, l wanna wake up next to someone and see him smile, Do the whole Sunday breakfast thing, go out and get the paper, Stay in bed together all day.)這樣單純的答案，似乎也只有“曾經桑海難為水”的人才領悟得出來。