wcjcpr96的部落格

無需自行慚穢，即使微小也能發揮生命良能。

從前有一個美麗的花園。園丁為自己的花園感到很驕傲， 而且很溫柔細心地照料它。他每天都會走到花園盡頭的小堆房， 拿出水桶裝滿從附近河流引來的乾淨清澈的水， 然後沿著通往花床的小徑，把水提過去澆花。

為了替他的花兒澆水，他使用了兩個存放在花園堆房裡的水桶。 其中一個水桶是新的，顏色鮮亮有光澤， 是最近才從園藝中心買來的。另一個水桶則破舊不堪， 他已經為這個花園服務了好多年，昔日最佳的狀態已經不在。

園丁每天早上都會把這兩個水桶裝滿水， 然後一手提著一個前往花床。顏色鮮亮有光澤的水桶很自豪。 他可以將滿滿的水一直運送到花床而不會溢出任何一滴。相較之下， 破舊的水桶感到很羞愧。他知道自己有漏洞， 每天早上園丁提著他到達花床時，他都很難過， 因為大量的水已經灑落在小徑上，浪費掉了。

有時候，園丁提著這兩個水桶沿著小徑走向花床時， 他們會互相交談。

「你看我多麼有效率。」閃閃發亮的水桶自豪地說，「 園丁因為我才能確保每天替花兒澆水，這多棒啊。 我不明白他為什麼還要麻煩你。你根本是多餘的。」

「我知道我沒多大用處，不過我會盡力做到最好。至少， 我很高興園丁覺得我還有一些用處。」

有一天，園丁又聽到他們這類的對話。園丁抵達花床時， 照例用閃閃發亮的水桶裡裝滿的水， 以及有破洞的舊水桶裡剩下的半桶水澆花。然後他拎起這兩個水桶， 現在裡面已經沒水，然後對他們說：「謝謝你們兩位。 你們都把每日的工作做得很好。我現在要帶你們回堆房， 不過途中我希望你們仔細看看小徑。」

於是，這兩個水桶依照園丁的吩咐去做。他們發現，小徑的一邊—— 園丁提著閃閃發亮的新水桶那邊——沿路只有光禿禿的泥土。 然而另一邊——園丁提著有漏洞的舊水桶那邊—— 沿途長滿新鮮嫩綠的幼芽，再過幾個星期， 它們就長成一排通往到花園的快樂野花。